Troeger Tax Document

When the Troegers left Germany they sold their farm. This is a translation of the tax record at the time of the sale. A copy of the original document was furnished by Lewis Snyder and Wolfgand Batrla.


 

Extract

From the Revised

Land-Tax Revenue Registry

of the

 

Tax District Neudorf

Police District Nalia

District Tax Office Lichtenberg

received for

House Number 1 in Neudorf

Farmer and Master Weaver Johann Georg Mehringer

now Johann Erhardt Mehringer

now Mehringer Anton

tax01t.jpg (4955 bytes)
Click to enlarge (178K)
Home Back
House Number                                            Page 2

Page of Official Copy book

Plan No.

Designation of Property Item

Natur. or Culture item

Superficial Contents

Quality Class

Relative percent of tax yield

Simple farm tax

Report of ownership title

       

WeekDay|Dec.

 

Whole| 1/100

Fl/Kr|1/100

 
    A half-farm house no. 1   |   |   The half farm
    and the rest   |   |   house, No.1,in
    of the dilapidated   |   |   accordance with
    complex of house no. 2,   |   |   bill of sale of
    both inseperable.   |   |   Dec.18, 1846,
    Residence and cellar, building { 0|28 24 6|72   sold by farmer
    cook stove and barn, hse no.1 { 0|09,5   |   George Nikolaus
    shovel and pig sty,   |   |   Tröger, with a
    granary, wooden push-   |   |   number of fur-
    shovel, hay shovel   |   |   ther objects
    and court-yard.   |   |   sold partially
    Plants and lawn at garden { 0|65 17 11|05   later, and par-
    house   { 0|22,1   |   tially again,
  1442a The hay-stack meadow   { 3|31 6 19|86   including the
        { 1|12,8   |   additional tax
  1442b The hay-stack meadow   { 1|96 22 43|12   of 1317 florin
        { 0|66,8   |   yielded 4900 fl.
  145 The hay-stack acre acre { 1|36 9 66|24   then the unsep-
        { 2|50,8   |   arated remain-
  224 The deep-woods acre " { 3|03 8 24|24   der of the pro-
        { 1|03,8   |   perty complex
  602 The long piece " { 6|28 8 50|24   of house No. 2
        { 2|140   |   and respective-
  603 The thicket path " { 5|02 8 40|16   ly the half
        { 1|710   |   farm, as it ex-
  604 The apple-tree section " { 5|59 8 44|72   isted before
        { 1|90,5   |   falling into
  605 The marsh area " { 5|19 7 36|33   ruins.
        { 1|79,8   |    
  607 The farm pasture meadow { 1|71 12 20|52    
        { 0|58,3   |    
52 6392 The rabbit warren " { 1|01 9 9|09    
        { 0|34,4   |    
  764 The upper pond in the fishpond { 0|39 4 1|56    
    rustling meadow   { 0|18,3   |    
        __________   ________    
    Page 1   { 41|78   373|85    
        {149|35   |    
tax02t.jpg (5299 bytes)
Click to enlarge (170K)

Home Back

Last update January 29, 2005